Track 2 recorded live for MTV Unplugged at Cirkus, Stockholm, January 9 '93. Sleeve: Printed in UK Disc: Made in UK Correct catalog number is: 7243 8 65076 2 4 (Badly pressed over the CD, it seems like "1", but it's "4". Singly Roxette chronologicky. (1994) (1994) „Crash! Boom! Bang!“ (1994) " Sleeping in My Car " je skladba švédské pop rockové skupiny Roxette, kterou napsal Per Gessle. Byla vydána jako první singl z jejich alba Crash! Boom! I had to jump in my car And be a rider in a love game Following the stars, Not need a book of wisdom, I get no money talk at all. She has a train going downtown, She's got a club on the moon And she's telling all her secrets In a wonderful balloon. Oh she's the heart of the funfair, She got me whistling her private tune. And it all begins where Sleeping in my car - I will undress you Sleeping in my car - I will caress you Staying in the back seat of my car making love, oh yea! Sleeping in my car - I will posess you Sleeping in my car - certainly bless you Laying in the back seat of my car making up No guitar over this bit: The night is so pretty and so young The night is so pretty and Sleeping in my car I will undress you Sleeping in my car I will caress you Staying in the back seat of my car making love, oh yeah! Sleeping in my car I will possess you Sleeping in my car certainly bless you Laying in the back seat of my car making up. oh, oh The night is so pretty and so young The night is so pretty and so young So very Roxette"Sleeping in my car"(1994. Lp. "Crash! Boom! Bang! ". Vinilo) «Sleeping in My Car» ("Durmiendo en mi coche") es una canción del dúo sueco Roxette, esc Staying in the back seat of my car making up. So come out tonight I'll take you for a ride This steamy ol' wagon The radio is getting wild Baby Babe - we're moving so fast I try to hang on Try to hang on! Sleeping in my car - I will undress you Sleeping in my car - I will caress you Staying in the back seat of my car making love, oh yeah Sleeping In My CarWord and Music by Per GesslePublished by Jimmy Fun MusicLänge: 3:47I'll tell you what I've done I'll tell you what I'll do Been driving all That voice in your heart. It won't come to the phone. It never comes. Speak to me with tenderness. Speak to me with gracefulness. Speak to me with happiness and love. Speak to me in loneliness Lyrics, Song Meanings, Videos, Full Albums & Bios: Intro, az ajto nyitva all, You got it - Roy Orbison cover, Pofoz az elet, Another cup of coffee - Mike and The Mechanics cover, jatekos, Fenn a Csúcson, Sleeping in my car - Roxette cover, A felhon sVAe8gh. Dołącz do innych i śledź ten utwór Scrobbluj, szukaj i odkryj na nowo muzykę z kontem Podobne utwory Występuje także w Ten utwór występuje w jeszcze 59 albumach Podobne utwory Statystyki scroblowania Ostatni trend odsłuchiwania Dzień Słuchaczy Wtorek 1 Luty 2022 99 Środa 2 Luty 2022 109 Czwartek 3 Luty 2022 111 Piątek 4 Luty 2022 110 Sobota 5 Luty 2022 96 Niedziela 6 Luty 2022 90 Poniedziałek 7 Luty 2022 111 Wtorek 8 Luty 2022 104 Środa 9 Luty 2022 91 Czwartek 10 Luty 2022 116 Piątek 11 Luty 2022 127 Sobota 12 Luty 2022 122 Niedziela 13 Luty 2022 80 Poniedziałek 14 Luty 2022 107 Wtorek 15 Luty 2022 116 Środa 16 Luty 2022 98 Czwartek 17 Luty 2022 103 Piątek 18 Luty 2022 102 Sobota 19 Luty 2022 101 Niedziela 20 Luty 2022 94 Poniedziałek 21 Luty 2022 123 Wtorek 22 Luty 2022 108 Środa 23 Luty 2022 92 Czwartek 24 Luty 2022 82 Piątek 25 Luty 2022 92 Sobota 26 Luty 2022 89 Niedziela 27 Luty 2022 63 Poniedziałek 28 Luty 2022 93 Wtorek 1 Marzec 2022 88 Środa 2 Marzec 2022 95 Czwartek 3 Marzec 2022 102 Piątek 4 Marzec 2022 95 Sobota 5 Marzec 2022 133 Niedziela 6 Marzec 2022 92 Poniedziałek 7 Marzec 2022 95 Wtorek 8 Marzec 2022 88 Środa 9 Marzec 2022 102 Czwartek 10 Marzec 2022 114 Piątek 11 Marzec 2022 100 Sobota 12 Marzec 2022 108 Niedziela 13 Marzec 2022 84 Poniedziałek 14 Marzec 2022 109 Wtorek 15 Marzec 2022 79 Środa 16 Marzec 2022 102 Czwartek 17 Marzec 2022 103 Piątek 18 Marzec 2022 84 Sobota 19 Marzec 2022 83 Niedziela 20 Marzec 2022 74 Poniedziałek 21 Marzec 2022 99 Wtorek 22 Marzec 2022 95 Środa 23 Marzec 2022 102 Czwartek 24 Marzec 2022 111 Piątek 25 Marzec 2022 113 Sobota 26 Marzec 2022 107 Niedziela 27 Marzec 2022 68 Poniedziałek 28 Marzec 2022 75 Wtorek 29 Marzec 2022 88 Środa 30 Marzec 2022 86 Czwartek 31 Marzec 2022 107 Piątek 1 Kwiecień 2022 113 Sobota 2 Kwiecień 2022 110 Niedziela 3 Kwiecień 2022 101 Poniedziałek 4 Kwiecień 2022 101 Wtorek 5 Kwiecień 2022 90 Środa 6 Kwiecień 2022 101 Czwartek 7 Kwiecień 2022 104 Piątek 8 Kwiecień 2022 124 Sobota 9 Kwiecień 2022 92 Niedziela 10 Kwiecień 2022 99 Poniedziałek 11 Kwiecień 2022 107 Wtorek 12 Kwiecień 2022 115 Środa 13 Kwiecień 2022 96 Czwartek 14 Kwiecień 2022 102 Piątek 15 Kwiecień 2022 114 Sobota 16 Kwiecień 2022 82 Niedziela 17 Kwiecień 2022 85 Poniedziałek 18 Kwiecień 2022 88 Wtorek 19 Kwiecień 2022 92 Środa 20 Kwiecień 2022 101 Czwartek 21 Kwiecień 2022 92 Piątek 22 Kwiecień 2022 120 Sobota 23 Kwiecień 2022 111 Niedziela 24 Kwiecień 2022 83 Poniedziałek 25 Kwiecień 2022 94 Wtorek 26 Kwiecień 2022 109 Środa 27 Kwiecień 2022 109 Czwartek 28 Kwiecień 2022 98 Piątek 29 Kwiecień 2022 110 Sobota 30 Kwiecień 2022 136 Niedziela 1 Maj 2022 112 Poniedziałek 2 Maj 2022 97 Wtorek 3 Maj 2022 101 Środa 4 Maj 2022 117 Czwartek 5 Maj 2022 112 Piątek 6 Maj 2022 111 Sobota 7 Maj 2022 110 Niedziela 8 Maj 2022 99 Poniedziałek 9 Maj 2022 120 Wtorek 10 Maj 2022 115 Środa 11 Maj 2022 112 Czwartek 12 Maj 2022 94 Piątek 13 Maj 2022 123 Sobota 14 Maj 2022 113 Niedziela 15 Maj 2022 103 Poniedziałek 16 Maj 2022 104 Wtorek 17 Maj 2022 115 Środa 18 Maj 2022 98 Czwartek 19 Maj 2022 126 Piątek 20 Maj 2022 144 Sobota 21 Maj 2022 106 Niedziela 22 Maj 2022 85 Poniedziałek 23 Maj 2022 105 Wtorek 24 Maj 2022 96 Środa 25 Maj 2022 89 Czwartek 26 Maj 2022 136 Piątek 27 Maj 2022 104 Sobota 28 Maj 2022 110 Niedziela 29 Maj 2022 88 Poniedziałek 30 Maj 2022 85 Wtorek 31 Maj 2022 109 Środa 1 Czerwiec 2022 101 Czwartek 2 Czerwiec 2022 127 Piątek 3 Czerwiec 2022 119 Sobota 4 Czerwiec 2022 124 Niedziela 5 Czerwiec 2022 118 Poniedziałek 6 Czerwiec 2022 103 Wtorek 7 Czerwiec 2022 127 Środa 8 Czerwiec 2022 109 Czwartek 9 Czerwiec 2022 111 Piątek 10 Czerwiec 2022 148 Sobota 11 Czerwiec 2022 130 Niedziela 12 Czerwiec 2022 93 Poniedziałek 13 Czerwiec 2022 111 Wtorek 14 Czerwiec 2022 98 Środa 15 Czerwiec 2022 130 Czwartek 16 Czerwiec 2022 107 Piątek 17 Czerwiec 2022 137 Sobota 18 Czerwiec 2022 123 Niedziela 19 Czerwiec 2022 94 Poniedziałek 20 Czerwiec 2022 85 Wtorek 21 Czerwiec 2022 103 Środa 22 Czerwiec 2022 102 Czwartek 23 Czerwiec 2022 111 Piątek 24 Czerwiec 2022 96 Sobota 25 Czerwiec 2022 105 Niedziela 26 Czerwiec 2022 103 Poniedziałek 27 Czerwiec 2022 89 Wtorek 28 Czerwiec 2022 96 Środa 29 Czerwiec 2022 84 Czwartek 30 Czerwiec 2022 90 Piątek 1 Lipiec 2022 107 Sobota 2 Lipiec 2022 89 Niedziela 3 Lipiec 2022 95 Poniedziałek 4 Lipiec 2022 95 Wtorek 5 Lipiec 2022 87 Środa 6 Lipiec 2022 109 Czwartek 7 Lipiec 2022 110 Piątek 8 Lipiec 2022 111 Sobota 9 Lipiec 2022 116 Niedziela 10 Lipiec 2022 122 Poniedziałek 11 Lipiec 2022 138 Wtorek 12 Lipiec 2022 134 Środa 13 Lipiec 2022 121 Czwartek 14 Lipiec 2022 134 Piątek 15 Lipiec 2022 140 Sobota 16 Lipiec 2022 127 Niedziela 17 Lipiec 2022 104 Poniedziałek 18 Lipiec 2022 103 Wtorek 19 Lipiec 2022 97 Środa 20 Lipiec 2022 129 Czwartek 21 Lipiec 2022 127 Piątek 22 Lipiec 2022 137 Sobota 23 Lipiec 2022 138 Niedziela 24 Lipiec 2022 104 Poniedziałek 25 Lipiec 2022 115 Wtorek 26 Lipiec 2022 104 Środa 27 Lipiec 2022 101 Czwartek 28 Lipiec 2022 116 Piątek 29 Lipiec 2022 120 Sobota 30 Lipiec 2022 126 Niedziela 31 Lipiec 2022 90 Odtwórz ten utwór YouTube Spotify Spotify Zewnętrzne linki Apple Music Twitter (@therealroxette) Facebook (RealRoxette) Instagram O tym wykonwacy Roxette 1 373 390 słuchaczy Powiązane tagi Roxette to szwedzki zespół, będący jednym z najważniejszych reprezentantów nurtu muzyki pop-rock. Założony w 1986 roku, tworzą go Per Gessle (gitara, wokal), Marie Fredriksson (wokal) oraz muzycy towarzyszący. Odniósł gigantyczny sukces komercyjny w latach 80. i 90. XX w. oraz na początku XXI w.; nagrywając szereg wielkich przebojów stał się ikoną i sztandarowym przedstawicielem lekkiej, popowej odmiany rocka. W latach 2002-2010 z powodu ciężkiej choroby wokalistki (zaawansowany guz mózgu) działalność studyjna i koncertowa duetu była zawieszona. Roxette ma na koncie ponad 5… dowiedz się więcej Roxette to szwedzki zespół, będący jednym z najważniejszych reprezentantów nurtu muzyki pop-rock. Założony w 1986 roku, tworzą go Per Gessle (gitara, wokal), Marie Fredriksson (wok… dowiedz się więcej Roxette to szwedzki zespół, będący jednym z najważniejszych reprezentantów nurtu muzyki pop-rock. Założony w 1986 roku, tworzą go Per Gessle (gitara, wokal), Marie Fredriksson (wokal) oraz muzycy towarzyszący. Odniósł gigantyc… dowiedz się więcej Wyświetl pełny profil wykonawcy Podobni wykonawcy Wyświetl wszystkich podobnych wykonawców Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Roxette Album: Crash! Boom! Bang! (1994) Tłumaczenia: chorwacki, estoński angielski angielski Sleeping in My Car ✕ I'll tell you what I've done I'll tell you what I'll do Been driving all nite just to get close to you Baby babe - i'm moving so fast You'd better come on The moon is alright The freeway's heading south My heart is going boom! There's a strange taste in my mouth Baby babe - i'm moving real fast So try to hold on Try to hold on!Sleeping in my car - I will undress you Sleeping in my car - I will caress you Staying in the back seat of my car making upSo come out tonight I'll take you for a ride This steamy ol' wagon The radio is getting wild Baby babe - we're moving so fast I try to hang on Try to hang on!Sleeping in my car - I will undress you Sleeping in my car - I will caress you Staying in the back seat of my car making love oh yea! Sleeping in my car - I will possess you Sleeping in my car - certainly bless you Laying in the back seat of my car making upThe night is so pretty and so young The night is so pretty and so young So very young...Sleeping in my car - I will undress you Sleeping in my car - I will caress you Staying in the back seat of my car making love to you Sleeping in my car - I will possess you Sleeping in my car - certainly bless you Laying in the back seat of my car making up I will undress you I will undress you The night is so pretty and so young ✕Ostatnio edytowano przez Fary dnia sob., 28/08/2021 - 12:25 Prawa autorskie: Writer(s): Per GessleLyrics powered by by Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „Sleeping in My Car” Pomóż przetłumaczyć utwór „Sleeping in My Car” Music Tales Read about music throughout history tłumaczenie na rumuńskirumuński/angielski A A VOM DORMI ÎN MAȘINA MEA Îți spun ce am făcut Îți spun ce voi face Am condus toată noaptea doar ca să fiu mai aproape de tine Dragă, dragă - mă mișc atât de repede Mai bine vino Luna este plină Autostrada merge spre sud Inima-mi stă să plesnească! Am un gust ciudat în gură Dragă, dragă - mă mișc foarte repede Așa că încearcă să reziști Încearcă să reziști!Vom dormi în mașina mea - te voi dezbraca Vom dormi în mașina mea - te voi îmbrățișa Vom sta pe bancheta din spate a mașinii mele și ne vom sărutaAșa că vino în seara asta Te voi duce la o plimbare Aceste geamuri aburite Radioul cântă sălbatic Dragă, dragă - ne mișcăm atât de repede Încerc să aștept! Încerc să aștept!Vom dormi în mașina mea - te voi dezbraca Vom dormi în mașina mea - te voi îmbrățișa Vom fi pe bancheta din spate a mașinii mele și ne vom săruta oh da! Vom dormi în mașina mea - te voi avea Vom dormi în mașina mea - cu siguranță te voi binecuvânta Ne vom întinde pe bancheta din spate și ne vom sărutaNoaptea este atât de frumoasă și tânără Noaptea este atât de frumoasă și tânără Atât de tânără ...Vom dormi în mașina mea - te voi dezbraca Vom dormi în mașina mea - te voi îmbrățișa Vom fi pe bancheta din spate a mașinii mele și ne vom săruta oh da! Vom dormi în mașina mea - te voi avea Vom dormi în mașina mea - cu siguranță te voi binecuvânta Ne vom întinde pe bancheta din spate și ne vom săruta te voi dezbrăca te voi dezbrăca Noaptea este atât de frumoasă și tânără angielski angielskiangielski Sleeping in My Car